“天堂文件”汇集了数百万份文件,涉及 1950 年至 2016 年期间的 12 万家企业和个人,总额达 10 万亿美元。自周日文件公布以来,多份报道直接指责苹果公司参与使用海外避税天堂,特别是在英格兰和法国之间最大的海峡群岛之一泽西岛。
Apple 认为每家公司都有责任纳税,作为世界上最大的纳税人,Apple 在全球每个国家都缴纳了应纳税款。我们为我们开展业务的国家和社区做出的经济贡献感到自豪。
我们在此页面上陈述事实,以回应国际调查记者联盟的报道。这些报道中的不准确之处包括:
● 苹果公司在 2015 年对公司结构所做的调整,旨在确保其在美国缴纳的税款,而非减少其在其他地方缴纳的税款。苹果公司并未将任何业务或投资从爱尔兰转移出去。
● 苹果公司远非“不受美国影响”,而是按照法定的35%的税率就其海外现金的投资收益向美国缴纳了数十亿美元的税款。
● 苹果海外收入的实际税率为 21%——这个数字很容易从公开文件中计算出来。这个税率多年来一直保持不变。
上个月,在回应 ICIJ、纽约时报等媒体的提问时,苹果发表了以下声明:
“关于苹果纳税的争论不在于我们欠了多少税,而在于我们欠了哪里的税。作为世界上最大的纳税人,我们在过去三年中缴纳了超过 350 亿美元的企业所得税,以及数十亿美元的财产税、工资税、销售税和增值税。我们认为每家公司都有责任缴纳所欠的税款,我们为我们开展业务的国家和社区做出的经济贡献感到自豪。
根据现行国际税收制度,利润的征税依据是价值创造地。苹果向世界各国缴纳的税款就是基于这一原则。我们产品的大部分价值无可争议地是在美国创造的——我们在那里进行设计、开发、工程工作等等——因此我们的大部分税款都应由美国缴纳。
2015 年,爱尔兰修改了税法,我们遵守规定,更改了爱尔兰子公司的居住地,并通知了爱尔兰、欧盟委员会和美国。我们所做的更改并没有减少我们在任何一个国家的纳税义务。事实上,我们向爱尔兰支付的税款大幅增加,过去三年,我们在那里缴纳了 15 亿美元的税款,占该国所有企业所得税的 7%。我们的改变还确保了我们对美国的纳税义务不会减少。
我们理解有些人希望改变税收制度,让跨国公司的税收在其经营所在的国家/地区以不同的方式分配,我们也知道理性的人对未来应如何运作有不同的看法。在 Apple,我们遵守法律,如果制度发生变化,我们也会遵守。我们坚决支持国际社会为全面国际税收改革和更简单的制度所做的努力,我们将继续为此而倡导。”
有关 Apple 纳税的更多信息
纵观苹果的发展历程,它一直专注于创新,设计出新产品,并开创了全新的行业。这种辛勤工作和奉献精神催生了革命性的产品和服务,极大地改善了人们的生活,并在世界各地创造了数百万个就业机会。
跨国公司的税务问题很复杂,但全球都承认一个基本原则:公司利润的纳税依据是价值创造地。经济合作与发展组织、爱尔兰、美国等国家都认同这一原则。
1. Apple 是世界上最大的纳税人,过去三年缴纳的企业所得税超过 350 亿美元。Apple 在每个销售产品的国家/地区都缴纳税款。
当客户在美国境外购买 Apple 产品时,其利润首先在销售所在国征税。然后 Apple 向爱尔兰纳税,因为 Apple 的销售和分销活动由在爱尔兰工作的 6,000 名员工中的部分员工执行。当利润汇回美国时,还需在美国缴纳额外税款。
苹果的全球有效税率为24.6%,高于美国跨国公司的平均水平。
2. 苹果产品绝大部分价值是在美国创造的,设计、开发、工程等工作都是在美国完成的。因此,在现行国际税收制度下,苹果的大部分税收都应由美国缴纳。
在去年的一份白皮书中,美国财政部对欧洲监管机构试图对美国欠款征税的做法表示担忧。“如果对本不应归属于相关成员国的收入征收此类外国税,这种结果令人深感不安,因为这实际上构成了美国政府及其纳税人向欧盟转移收入。”
3. 苹果在海外有现金,因为该公司的大部分产品都是在海外销售的。根据现行税收制度,海外销售的税后收益须缴纳美国税。苹果已拨出超过 360 亿美元用于支付美国递延税款。这是该公司过去三年缴纳的 350 亿美元企业所得税之外的额外款项。
4. 1980 年,史蒂夫·乔布斯 (Steve Jobs) 开始在美国以外寻找发展基地,从那时起苹果公司就一直在爱尔兰运营。位于爱尔兰科克的工厂最初只有 60 名员工,现在拥有 6,000 多名员工。苹果公司的创新和投资为爱尔兰各地创造了 12,000 个就业岗位。而在整个欧洲,苹果公司创造了 150 多万个就业岗位。
2015 年,爱尔兰修改了税法,苹果公司也随之调整了公司结构以符合规定。自此以后,苹果公司在爱尔兰的所有业务均由爱尔兰常驻公司开展。苹果公司按爱尔兰法定税率 12.5% 纳税。
作为这些变化的一部分,苹果持有海外现金的子公司成为英国皇家属地泽西岛的居民,这是为了确保对美国的纳税义务和支付不会减少。从那时起,苹果就该子公司的投资收入向美国缴纳了数十亿美元的税款。这一变化并没有给苹果带来任何税收优惠,而且重要的是,这并没有减少苹果在任何国家的纳税或纳税义务。
5. 苹果认为全面的国际税收改革至关重要,多年来一直倡导简化税法。允许资本自由流动的改革将加速经济增长并支持创造就业机会。国际上协调一致的立法努力将消除目前各国之间在纳税问题上的拉锯战,并确保纳税人的法律确定性。